総合カタログVer6.0
7/702
04054Brush toolS機械装着推奨ツールRecommended on Machine機械装着推奨ツールRecommended on Machine先端が広がり、線材も細いので、異形部、角部にもなじみます。Easy to apply unusual shape and corner due to ne wire material spread研磨力も強いため、バリ取りだけでなく、中仕上げまでの研磨にも使用可能Enable to use for not only deburring but also polishing to semi-nishing due to strength of polishing power040505フレキシブルブラシで研削Beautiful Cut by Flexible Brushワイヤーラップ4本線ワイヤーラップ12本線 比較Comparing Lapping wire 4-Wire and 12-Wire●複雑な形状にもフレキシブルな当たりFlexible touch on complicated shape●電動グラインダーとの相性抜群Great compatibility with electric grinder●幅広い素材に対応Compatible with wide range materials●4本線:有効範囲が広い4-wire: Wide effective range●12本線:集中した強い当たり12-wire: Strong touch in concentrationワイヤーラップFD3301~3333Go to page 319~LAPPING WIRE●交差穴・内径の美研削 Beautiful cut of cross hole and inner hole●フレキシブル且つ、優れた研削力 Flexible and excellent cutting force●異形状にフィット Fit into unusual shape●最小径はΦ1.0mmからソフトな当たりでも確かな手応えMinimum diameter 1.0 mm, soft touch but cut certainly●電動グラインダーと相性抜群 Great compatibility with electric grinderファイバーブラシFD3041~3126Go to page 317~FIBER BRUSH広がりが小さく一点集中型。根っこの強いバリに最適Concentration type with narrow spread and suitable for removing rm burr12本線12-Wire広がり広がりが小さく一点く一点広がり広がりが小さく一点く一点Concentration type wiConcentration type wi12本線本線12-Wire広がりが大きく、広範囲にバリ取り可能!Spreading wide and deburring in wide range広がり広がりSprSpr4本線4-Wire用途で違うワイヤーラップの活用術Practical use of Lapping Wire depending upon purpose
元のページ